Wie man einen Hotdog auf Englisch bestellt

Hot Dogs sind ein amerikanisches Grundnahrungsmittel, besonders in New York. Wenn Ihr also das nächste Mal in den USA seid, erfahrt Ihr hier, wie Ihr einen Hot Dog auf Englisch bestellen könnt.

Hotdogs, auch bekannt als Frank, Frankfurter oder Würstchen, bekommt Ihr in Geschäften, an einem Imbissstand oder an einem Würstchenstand. Unabhängig davon, wo Ihr ihn kauft, bleibt der Bestellvorgang derselbe.

Der Ablauf: Fleisch, Brötchen und Belag

Um den perfekten Hot Dog zu bekommen, müsst Ihr die Art des Fleisches, des Brötchens und des Belags angeben, die Ihr wünscht.

Für einen einfachen Hotdog in einem normalen Brötchen sagt einfach: "Can I get a hot dog?" oder "Can I get a frankfurter?" Wenn Ihr eine bestimmte Menge wünscht, könnt Ihr sagen: "I'd like two franks, please."

In manchen Lokalen könnt Ihr Eure eigenen Beläge hinzufügen. In anderen Lokalen werdet Ihr gefragt: "How would you like that?" oder "What would you like on it?" Das ist Euer Stichwort, um Eure Vorlieben zu nennen.

Wenn Ihr Euren Hotdog ohne jegliche Zusätze bevorzugt, sagt: "I'll take it plain" oder "I don't want anything on it." Wenn Ihr spezielle Wünsche habt, wie z. B. "I'd like an all-beef hot dog on a regular bun," "I'd like a turkey hot dog on a toasted bun," "I'll take a vegetarian hot dog on a steamed bun," oder "Let me have a kosher hot dog with a gluten-free bun," seid klar und deutlich.

Denkt daran, dass koschere Hotdogs den jüdischen Speisevorschriften entsprechen und dass glutenfreie Lebensmittel keine Proteine enthalten, die in bestimmten Getreidesorten vorkommen.

Wenn Ihr Beläge hinzufügt, integriert diese in Eure Bestellung, z. B. "Let me get a hot dog with ketchup" oder "I'll have a turkey hot dog with mustard." Bei mehreren Belägen sagt: "I'd like a hot dog with ketchup, mustard, sauerkraut, and relish."

Würzen

Relish und andere Würzmittel verbessern den Geschmack.

Wenn Ihr beispielsweise einen Hotdog mit Chilisauce, gelbem Senf, Cheddar-Käse und rohen Zwiebeln wünscht, fragt: "Can I have a chili dog?" In Geschäften wie 7-Eleven findet Ihr Würstchen in verschiedenen Größen und Geschmacksrichtungen.

Wenn Ihr einen längeren Hotdog möchtet, sagt: "I'd like a foot-long frank." Für einen dickeren Hot Dog fragt nach einem "Big Bite," und für eine schärfere Variante fragt nach einem "Spicy Bite Hot Dog."

Verschiedene Arten von Hot Dogs

In den USA werden die regionalen Unterschiede ernst genommen. Wenn Ihr in Chicago einen Hot Dog mit gelbem Senf, grünem Relish, gehackten Zwiebeln, Gewürzgurken, Peperoni, Tomatenscheiben und Selleriesalz auf einem Mohnbrötchen wünscht, sagt Ihr: "Can I have a Chicago Dog?"

Im Dodger Stadium in Los Angeles können Sie einen "Dodger Dog" bestellen, einen biergetränkten 10-Zoll-Hotdog mit gelbem Senf, Zwiebeln, Ketchup und süßem Relish.

In New York könnt Ihr bei Nathan's Famous Franks einen traditionellen New York Empire Dog mit Kraut und scharfem braunen Senf bestellen, indem Ihr sagt: "Can I have a New York Empire Dog?"

Wenn Ihr in Maryland im Dog Haus eine Bratwurst mit Sauerkraut, weißem amerikanischem Käse, Zwiebeln und Senf-Aioli möchtet, sagt: "Can I have Das Brat?" Diese regionalen Unterschiede machen es spannend, verschiedene Hot Dogs im ganzen Land zu probieren.

Wo immer Ihr in den Vereinigten Staaten seid, es gibt einen Hot Dog für Euch. Gebt einfach die Art des Fleisches, des Brötchens und der Beläge an, die Ihr bevorzugt, und Ihr werdet begeistert sein! Einen Hotdog auf Englisch zu bestellen ist einfach und macht Spaß. Denkt daran, diese Sätze zu verwenden, wenn Ihr Eure Bestellung aufgebt, und zögert nicht, nachzufragen, wenn Ihr eine Erklärung benötigt.